| Языки, которые меняют реальность, и городская метафорика |  |
| Главная страница - сайт Александра Попадина | Полный текст доклада "Языки, которые изменяют реальность, и метафорика города" | Статьи и выступления по поводу архитектурного процесса в Калининграде |
|
доклад, читанный Александром Попадиным в замке Инстербург июля месяца двадцать пятого числа двенадцатого года третьего тысячелетия в рамках форума «Инстергод» в г.Черняховске
- Есть языки, которые описывают реальность и которые не беременные изменениями, а есть языки, которые позволяют с этой реальностью что-то сделать… Кстати, пока мы раскачиваемся и ждём припоздавших. Когда докладчик находится в этой паузе между началом-неначалом; я всегда обращаю внимание на десктоп компьютера докладчика, на его рабочий стол – что там изображено и в каком порядке там что находится. Это многое о человеке говорит. Вот это изображение многое обо мне говорит! - А что изображено? Там какое-то дерево… - Да, это японская ива, только она растёт на моём компьютере не вверх, а вбок… вот так… Ну, так вот, это будет скорее не лекция, а медитация на тему языков, которые позволяют менять реальность, и как это связано с городом и с его метафорикой. Название у медитации поначалу было такое: «Реальность и языки, которые с нею работают». Но потом оно несколько трансформировалось, и получилось то, что получилось. I. Человек - существо не столько биологическое, сколько социальное, и язык - один из инструментов, с помощью которых нам позволительно с этой реальностью что-то делать, и в том числе делать что-то друг с другом. А так как мой род деятельности лежит на пересечении двух тем, языка и города, - то, может быть, вам будут интересны мои размышления о том, откуда вообще появляется вопрос «Каким языком можно описать город?» и, вообще, какие языки приспособлены для того, чтобы описывать город таким образом, чтобы с ним можно было что-то сделать. И не только с городом. Мы знаем, что можно описать какой-то объект таким образом, что… ну – он зелёный, круглый и вкусный. И не факт что через это описание можно с данным объектом что-то сделать. Можно понять его красоту или вкус, а вот сделать – не выйдет. Для того, чтобы сделать что-либо с реальностью – достаточно сложной, - её нужно описать специфическим языком. Я для себя попытался сделать такую картографию, перечисление языков и позиций, из которых это возможно. При этом я не буду ссылаться сейчас на всяких авторов… дело в том, что свет зря выключили, потому что пока мы ещё не показываем слайды – мы будем здесь чертить. Я забыл представиться. Меня зовут Александр Попадин и я имею несколько ипостасей в сумме. Одна из них литератор, другая – культуролог, некоторые называют меня краеведом, что неправда (я ведь пытаюсь слушать язык и быть точным в языке), - и я говорю, что я – краелюб. И периодически в Калининградской области я занимаю позицию архитектурного критика, который через публикации и аналитику пытается связать архитектурный процесс Кёнигсберга и Калининграда. Помимо этого я пишу книги, которые, как правило, касаются тоже Калининграда и его метафизических измерений. Итак, вопрос первый: каким образом мы описываем реальность, зачем, и когда возникает ситуация, в которой это описание помогает нам реальность изменить? Мой тезис такой: есть языки, которые позволяют нам изменять реальность, и есть – которые не позволяют. Это разные языки в силу специфических задач или генезиса. В данном случае под языками подразумеваю не английский-японский-русский, а некоторые понятийные конструкции внутри каждого языка, понятийные и описательные массивы, которые сопряжены с позициями и через которые можно делать какое-то действие. Например, инженерный язык сопряжён с инженерной позицией и с его помощью можно проектировать, например, само-лёт. Пока нет позиции инженера и языка, самолёт не появляется. Но раньше самолёта сначала должен быть «придуман» или «выращен» или сконструирован язык как инструмент инженерной работы. ... полностью текст доклада для скачивания в Ворде см. по ссылке вверху, или здесь: http://www.progressor.pro/city/insterburg/insterburg-aleksandr-popadin-lekciya-yazyki-kotorye-menyayut-realnost-i-gorodskaya-metaforika/ |
